源之原味

中国的 "掩护视频" 是混乱的 af--说了很多关于寂寞的事

 

本文来自thenextweb.com。源URL是: https://thenextweb.com/syndication/2018/10/11/chinas-danmu-videos-reveal-a-lot-about-population-psyche/

以下内容由机器翻译生成。如果您觉得可读性不好, 请阅读原文或 点击这里.

思想是神秘的东西。有时,糟糕其中闻起来像纯金, 有时以营利为目的的强国伪装成巨大的草皮。看来, 说出这种差异需要一定程度的精神病天才。例如, 将斯林基人与野餐裤 (例如) "野餐裤" 分开的模糊的光辉界限在哪里?

也许我只是没有眼光, 但如果你让我猜猜这两个单位中的哪一个会卖几百万台, 我现在就告诉你, 我猜错了。

"嘿, 我知道," 有人在一次设计会议上说。"我们让用户在观看自己喜欢的节目时发布现场评论, 怎么样?然后, 我们可以滚动这些评论在视口, 使他们覆盖整个屏幕, 像一个热情的辱骂的窗帘? "

"哈哈哈哈!"

没错。这是在视频播放时, 数百名用户之间的对话, 放在视频播放器的顶部。有人实施了这一点。有人把这种混乱制度化了, 更糟糕的是, 他们这样做非常成功。该功能称为丹木(春天的), 这是中国流媒体 ui 中最热门的事情。

我甚至不确定是否有一个标准的英语单词, 但它被称为 "巴雷奇视频" 在2016年研究吉林大学的人这个名字很恰当。

它确实有点感觉像你的用户体验体面被投掷炸药子弹。或者更确切地说, 这就像在有多重人格障碍的同时尝试看电视。或者就像坐在电影院里, 有 3 0 0名的日商在股市崩溃的过程中。它是一种不和谐的干扰, 如此完全有效, 如此消耗, 以至于它完全压倒了页面的主要功能。

作为一个西方用户,丹木给我的强烈焦虑就像色情弹出一样, 当办公室里没有人说话的时候, 突然自动播放;我很慌张地争先恐后地四处寻找开关, 以至于我只是开始在键盘上捣碎按钮。我不是唯一有这种感觉的人。

"啊," 杰斯说, 在西方的回声室的另一个声音丹木仇恨, "我做的第一件事就是关闭他们。

然而, 中国的视频共享平台添加该功能的速度还不够快。除了视频共享网站特别关注的丹木, 他们也可以在中国的主流 youtube 等价物,优 酷,土豆网,伊启义,搜狐电视和其他人。是啊, 而不仅仅是 "可用" 通过一些丛林控制面板, 无论是-在许多情况下, 他们是在默认情况下。

丹麦设置面板允许用户调整颜色、大小、透明度、放置和滚动方向。

这种可恶的事情是什么时候发生的?

从日本来的, 你这个笨蛋总是来自日本。和其他很多人一样恐怖这个直接来自奥塔库文化。丹木首先通过动漫视频粉丝进入中国市场acfun比利比利(亲切地称为阿东和 b得东), 并迅速蔓延至像图考托普这样的网站, 并从那里到其余的视频。

这个概念不是在真空中诞生的。

在用户体验方面, 亚洲电视在20多年前就开创了上下文动画叠加, 因此东方观众非常熟悉从多个角度使用单个程序的想法。

如果你曾经看过日本脱口秀或情景喜剧, 你知道我在说什么--主要的谈话愉快地开始, 而手绘涂鸦在屏幕上蹦蹦跳跳, 把整个事情变成了部分现场动作、部分漫画的杂乱无章的形式。

一只图文并茂的鸟在某人的头上拍打和废话, 认为泡沫出现和消失在家里的狗, 学士2的卡通心脏打破。这些小的补充功能作为补充评论, 增强情感色彩, 最初是相当微妙的, 或添加层次的意义, 从来没有存在。就像, 是的, 你在看节目。但你也在看节目。

在内容方面,丹木文化确实只是另一种表现埃高(详尽无遗), 一个相当模糊的概念, "表明了一个特定于网络的类型的讽刺幽默和怪诞的模仿流通的形式, 用户生成的内容。1

换句话说, 记忆。就像4chan 或 Buzzfeed 或任何其他受欢迎的社区一样,丹木文化催生了自己的方言和礼仪规则。破坏者比比皆是 (<----他最终死了!) 和 ascii 艺术很常见。

公众反应

几个星期前, 我得到了一杯咖啡与萨比尔·祖, 背后的创造性大脑共同设计师工作室, 在我看来, 是国内最优秀的 ui 专家之一。

"" 那么。丹木.有什么交易? "

"这是超级有趣的权利吗?我爱它。

"哥们, 什么?不, 这不有趣。这绝对是最糟糕的。这是最糟糕的事情。

但萨博是不会动摇的。他正在考虑建立在他的下一个20% 的项目应用程序周围丹木功能, 事实上。他说, 让它变得伟大的是社区意识。

就像你和一群最搞笑的朋友一起看电视, 某种参与式的 mst3k 现场动作插曲。如果观众真的是有重点的,丹木最终会比节目本身更有趣。

而在很大程度上, 中国的 8 0 代和 9 0 代用户--那些诞生于80年代和90年代的一代--似乎都同意他的观点。《志虎》与论坛一读线程结果是受访者的反应非常积极。此线程询问"有没有人认为丹木超级烦人吗? "

这些回复不是挑选出来的, 我只是在这里的列表中:

  • "丹木完全有意义, 你知道, 它是更舒适的, 当你看恐怖电影。
  • "一开始我还不习惯。过了一会儿, 我不停地看着他们。但你必须在做得很好的网站上观看, 而不是像百度那样 " 视频。
  • "普夫, 不, 一群知道如何开玩笑警告你 (当事情即将发生的时候) 一起开玩笑 (节目) 的人, 这不是一次很好的经历吗?当你不打开它们, 一个人看的时候, 它是如此的孤独。(ಥ _ ಥ) "
  • "就在你想说, 在一些节目中的主角是不多看, 突然你看到一个丹木浮在上面写着 "伙计, 我觉得主角超级丑!", 你不觉得这是一次非常肯定的经历吗?另外, 有一些种类的有助于加深你对视频的欣赏。我可以问一下你是否在看穷人吗?丹木土豆网还是搜狐?它们不如比利比利的注册用户那么好。总有一天你会得到丹木文化。
  • "哥们, 他们让你把它关掉, 你还在抱怨..."
  • "也许这真的是关于孤独, 但当我一个人看的时候, 有一个有趣的部分, 但没有人可以调侃, 如果你打开丹木你会觉得有很多人在和你在一起。然后你可以一起笑, 而不是感到孤独。最好的是在波波, 战斗不多, 大家都很冷静。如果它妨碍了您的观看, 则会为此进行设置。丹木显然是一个温暖的, 模糊的发明。
  • "他们让你觉得有人和你在一起。只是, 当你的意见与发布的任何内容相同时, 它们才是真正最好的 "
  • "一旦你习惯了他们, 你会爱上他们的。

我不是说每个中国用户都喝了丹木柯兰, 但不要犯错, 这种巨大的视觉白色噪音是一个心爱的功能, 在线视频在中国青年市场。没问题。唯一真正的问题是 "为什么"。

中国的孤独流行

我有个理论

今年五月初坦坦(中国的 tinder) 与网易新闻合作发布用户调查的结果分析中国的 "空巢青年" 空巢青年-年轻, 未婚单身独自生活。这项调查描绘了一个城市化一代相当稳定但在情感上飘忽不定的写照:

一方面:

  • 43% 的人每月收入在5000到 10, 000 元之间--不是很好, 但足以支付账单
  • 他们在信息技术、金融、媒体、医药或公共部门工作。
  • 46% 的人在周末10点之前起床。78% 的人在合理的时间吃早餐。

但话说回来:

  • 76% 的人每六个月或更少一次发生性行为, 45% 的人每年发生一次或更少的性行为。
  • 而他们似乎并没有真正那么在意: 只有 1% 的受访者认为他们的性生活是他们最关心的问题。
  • 82% 的人对自己的未来感到焦虑 (震惊)。
  • 只有19% 的人有宠物。我不知道这是否与中国前几代人相比有所下降, 但我可以告诉你, 35.2% 的千禧一代拥有宠物, 取代婴儿潮一代成为美国市场上拥有宠物最多的部分。
  • 而踢球者, 68% 的空巢青年平均每周感到孤独一次, 程序员是最孤独的。

这些数据本身很有趣, 但吸引我注意的是:match. com做了一个自己的。是的, 调查探讨了性和约会, 但他们也询问了孤独的问题, 无论他们使用的是什么指标, 孤独的时钟都在57% 左右。与中国68% 的人相比, 空巢青年的孤独率比西方同行高出11%。嗯, 我的天啊, 我的天啊

那又怎样?

和往常一样, 数字很容易拼凑在一起, 具体的 "为什么" 就不那么多了。我不相信11% 的差异, 甚至是可怕的缺乏性这个细分市场, 必然是受欢迎的原因丹木, 但它确实解释了一定的孤立, 需要接近和验证。其他文化元素当然也起到了一定的作用, 比如中国的概念雷诺–乐趣是没有得到的想法, 除非它是有大声和集体。

我可以告诉你的是, 这是一个上升的趋势, 不会在近期任何地方。视频博客平台开始严重依赖丹木作为直播频道主持人和观众之间的主要通信方法: 主持人交谈或唱歌或踢踏舞什么的, 并对丹木注释出现时。甚至有人说要建立一个以丹语为功能的电影院。你已经被警告过了

很难评估为不包括您的目标市场构建的 ui 元素, 但如果我在防火墙的这一侧学到了什么, 那就是保留对看似外星人的特征的判断, 直到我在支持你的生态系统中呆了一段时间他们。我想我觉得 ui 元素不能断章取义地进行评估。这就像试图确定恐龙皮肤色素沉着盯着一堆化石

无论如何, 几天前, 带着这一切的背景故事, 我讨好了伊启义, 离开了 "丹木上。我想我现在明白了。我不是一个新面孔的中国大学生, 但我得到了吸引力。

在我看来, 流行背后的驱动因素丹木也是让任何社会驱动的互动成功的因素: 当然是验证, 但也有希望的小火焰, 希望我们会跳过一个鹅卵石到污水池上, 外面有人会跳回一个。

肯德拉·沙弗在皮克斯并担任创意技术总监。特里维姆中国, 一个政治、经济和技术分析商店。从 2 0 0 4年开始, 她就潜伏在北京科技舞台上。
保持最新schaefer 在微博上的帖子:

下一篇:

新加坡金融监管机构希望其银行和连锁银行成为朋友

Leave A Reply

Your email address will not be published.